Studijavimas 1

Pasaulio Nuodēmēs Naktis Pasibaigs Linksmybēs Rytu
––Verksmo Naktis ir Linksmybēs Rytas. –– Du Teisybēs Jieškojimo Budąi. –– Budąs, Kurį Čia Apkalbēsime. –– Šio Veikalo Tikslas. –– Skirtumas Tarp Šventraščio Pagar­baus Studijavimo ir Pavojingos Spekuliacijos Įpročio. –– Pranašavimų Tikslas. –– Dabartinis Religinis Pasaulio Stovis, žiurint iš Dviejų Pusių. –– Egipto Tamsybē. ––  Prižadų Vaivorykštē. –– Takas Teisingojo Progresuoja. – Didžiosios Be-dievybēs Priežastis. –– Reformacija. ––­ Toji Pat Priežastis Vēl Trukdo Pažangą. –– Žinotēs Tobulumas Nēra Tai Praeities, bet Ateities Dalyku

 

wpe5AF.jpg (2183 bytes)
"Joy cometh
in the Morning."
Psalms 30:5

      [11] Šios studijavimų serijos užvardinimas – ”Dieviškasis Amžių Planas,” primena mums dieviškojo patvarkymo pirmyneigą, išanksto Musų Dievo tvarkingai nustatytą. Mes tikime, kad dieviškojo mokslo apreiškimai galima matyti ir gražiais ir tvarkiais vien tik žiurint šiuo, o ne kitokiu žvilgsniu. 

     Laikas, kuriame buvo leista nuodēmē, buvo žmonijos tamsi naktis, kuri niekad nebus užmiršta; bet garbingoji teisingumo ir dieviskošios malonēs diena, Mesijaus, kuris, kaipo Teisybēs Saulē, užtekēs ir švies pilnai ir aiškiai į visus ir ant visų, teikdamas gydymą ir palaimą, daugiau, negu atsvers baisenybes anosios verksmų, dusavimų, skausmų, ligų ir mirčių nakties, kurioje vaitojantis pasaulis taip ilgai Išbuvo.

”Verksmai gali tęstis pernaktį, bet ryte ateina linksmybē.” – Psal. 30:6

PKGoldenAge.jpg (7440 bytes)

What is the world waiting for?

     [12] Nors visas pasaulis vaitodamas ir skausmuose kankindamasis laukia, ilgisi ir tikisi Tos Dienos, vadinamos Aukso Amžium, vienok žmonēs grabinēja patamsēmis, nes nežino Didžiojo Jehovos maloningųjų tikslu. Bet jų augščiausios svajonēs apie toki Amžių toli nesiekia to, koks Ištikrujų tasai Amžius bus. 

    Didysis Tvērējas rengia “skanią, puotą,” kuri nustebins jo sutvērimus, nes bus duota daug daugiau, negu jie galētų reikalauti ar tikētis. Ir savo nustebusiems sutvērimams, žiurintiems į Dievo malonēs ilgį ir plotį, augštį ir gelmę, viršijančią, visus pasitikējimus, Jis sako:

”Mano mintys nēra jusų mintimis, neigi jusų keliai nēra mano keliais, – sako Viešpats; 

– nes kaipo dangus yra augščiau už žeme, taip mano keliai yra augščiau už jusų kelius ir mana mintys augščiau už jusų mintis.” – Izaj.55:8, 9.


StarSunA.jpg (1891 bytes)
The Sun of Righteousness reveals "present truth" now due.

     Nors šiame veikale mes stengsimēs, o tikimēs, kad tas mums pasiseks, išdēstyti prieš įdomaujantį ir bešalį skaitytojį Dievo planus liečiančius ir išaiškinančius Jo darbų praeitį, dabartį ir ateitį tvarkingesniu, gražesniu ir protingesniu budu, negu abelnai yra suprantama, vienok autorius griežtai pareiškia, kad šis veikalas nēra kokio nepaprastojo protingumo, ar gabumo tvariniu. 

    Yra tai Teisybēs Saulēs šviesa šiame Tukstantmetinēs Dienos ryte, kuri nušviečia šiuos ”dabartinēs tiesos” dalykųs, nes jau laikas, kad juos pažintu teisingieji, t. y. tyros širdies žmonēs.


What is a reasonable foundation for faith?

     Skepticizmui (abejojimui visame) pribrendus, net patys tikrosios religijos pamatai, ir teisybēs pamatai yra tankiai statomi abejonēn net ir protingai protaujančiųjų. Mes stengēmēs ganētinai nušviesti tą pamatą, ant kurio visas tikējimas privalo stovēti, – butent Dievo Žodį, kad davus užsitikējimo ir įsitikrinimo jame net tiems, kurie yra netikinčiais. 

    Taipgi stengēmēs tą aiškinti tokiu budu, kad atsišaukti stačiai į protą, kuris galētų priimti tuos [13] aiškinimus už pamatą. Paskiaus mes stengēmēs pastatyti ant to pamato. Šventraščio mokinimą tokiu budu, kad, ant kiek tas galima, net paprastasai žmogaus protavimas galētų jį visapusiškai apsvarstyti ir suprasti sulig savo pajiegų.


Objective:

A plan consistent with God’s character and harmonizing conflicting Scriptures

     Įsitikinę, kad Šventraštis atskleidžia pastovų ir tvarkų planą, kuris, kuomet suprastas, patsai siulosi kiekvienam apšviestam sąprotavimui, išleidžiame šį veikalą pasitikēdami, kad jis bus vadovēliu tiems, kurie studijuoja Dievo Žodį, ir pravesdami eiles minčių, kurios sutinka vienos su kitomis ir su įkvēptuoju Žodžiu. 

    Tie, kurie pripažista Bibliją už apreiškimą Dievo planų – o ypač į tuos mes čia kalbēsime – be abejonēs pripažins, kad jei Biblijos mokslas yra Dievo įkvēptas, o imamas pilnumoje, tada turi reikšti tvarkingą, planą, neprieštaraujantį sau nei savo dieviškajam autoriui. 

    Musų, kaipo teisybēs jieškotojų, tikslu privalo buti pilnas ir tvarkus pažinimas Dievo pareikštojo plano. O šio mes, kaipo Dievo vaikai, turime tiesos tikētis, nes yra pažadēta, kad teisybēs dvasia mus ves į visą teisybę.  – Jono 16 :13.


Methods of study:

1. Investigate all religious beliefs
or
2. Study God’s Word

     Kaipo tyrinētojai, mes turime atvirais mums du budu. Vienas – tyrinēti visas pažvalgas, kokias yra pareiškusios visokios bažnytinēs sektos, ir imti iš kiekvienos tik tą, kas mums išrodys teisybę. Bet tas butų begalis darbas. 

    To budo prisilaikydami mes sutiktume sunkumus tame, kad jei musų nuomonē butų suvelta, ar išsikraipiusi, ar musų prietarai butų palinkę kurion nors pusēn – o kieno jie nēra palinkę? – tai mes neįstengtume padaryti gero rankiaus ir galētume priimti klaidas, o atmesti teisybę. 

    Taip pat mes, jei pasirinktume tajį budą, daug prarastume, nes tiesa yra pirmyneivē, šviečia vis daugyn ir daugyn tobulybēs dienon tiems, kurie jos jieško ir jos šviesoje vaikščioja, kuomet visokių ­tikējimų visokios sektos nuolat stovi toje pat vietoje, kurioje buvo prieš šimtmečius pastatytos.


Bible13StudentA.jpg (2641 bytes)

      O [14] kiekviena jų turi kai kurias paklaidas, nes kiekviena tuluose svarbiuose dalykųose priešinga yra viena kitai. Todel tasai budąs vestų tik į begalo neaiškią ir klaidingą painiavą.  – Antrasai budąs – tai nukreipti musų mintis nuo visų prietarų ir įsitēmyti, kad niekas negal žinoti apie Dievo planus daugiau, negu paties Dievo yra Jo Žodžiu pareikšta, ir kad tas yra duota tik turintiems tyrą ir nųžemintą širdį; mes,  kaipo toki, rimtai ir ištikimai jieškantys Jo vadovavimų ir nurodymų, seksime Didžiojo Autoriaus nurodymais prie tokio supratimo, kokis tikrai turi buti naudojantēs visomis Dievo dovanotomis priemonēmis. Žiur. Efez. 4:11-16.


Is there truth in tradition?


All religious teaching should guide the student to Scripture

Bible7GenevaA.jpg (3397 bytes)
Geneva Bible

     Šios tai rušies tyrinētojams ir yra pašvenčiamas šisai veikalas, kaipo vadovēlis. Jame, kaip bus matoma, vaduosimēs vien Šventraščiu; svietiškosios istorijos stversimes tik atsitikimuose, kuomet reikes išparodyti Šventraščio pasakymų išsipildymą. 

    Naujųjų teologų pareiškimam neduodame jokios svarbos, o taipgi aplenkiame mokinimus senoviškųjų, taip vadinamų, bažnyčios tēvų. Tiesa, daugelis jų mokino sutinkamai su mintimis šiame veikale išreik